2008年07月30日

カザフスタン事情

語学学習は継続が第一ですよね。
まずは、カザフスタン事情から学びましょう。

首相は、議会の同意により大統領が任命する。閣僚は、首相の提案により大統領が任命する。政府は、大統領の任期満了と共に総辞職し、新大統領により組閣される。民族優遇・差別が禁止されているにも拘らず、閣僚の70%はカザフ人である。

立法府は、下院(マジリス)と上院(セナト)の二院制である。上院議員は、14の州及び2大都市から2名ずつ選出され、7名は大統領が個人的に任命する(計39名)。マジリスは、大選挙区・比例代表制で選出され、67議席。議席を得るには、7%障壁を超える必要がある。また、1995年3月、民族間関係を調整するカザフスタン民族総会が設置されている。

ソビエト連邦カザフ・ソビエト社会主義共和国共産党第一書記・大統領からそのままカザフスタン共和国大統領に就任したナザルバエフ大統領が、独立以来一貫して大統領の地位にあり、強力なリーダーシップを発揮している。

<お役立ちブログ>
英文速読の秘訣
スカイプ英会話
お役立ち英語表現
英語スピーキング虎の巻
TOEICマスターの日記
英会話 独習
新TOEIC
TOEIC
ニックネーム koguma at 16:29| 日記

2008年06月18日

団塊の世代

今日のトピックはアメリカのシニア層つまり、ベビーブーマーに関する

話題でした。


アメリカのベビーブーマーといえば、1946年〜64年の約20年間に生まれた

7600万人をいい、現役を退いても可処分所得が高い人びとです。

<お役立ちブログ>
歌って覚える英単語
キーウエストの浜辺で
一刀両断!TOEIC
入門 日常英会話
真剣勝負!TOEIC


つまり、アメリカ社会に影響力の強い世代ということが言えましょう。


これに対して、日本の団塊の世代は1947年〜52年生まれのわずか

5年間の世代ですが、それでも1000万人を越しており、

戦後日本の中核を担ってきた世代として、やはり大きな影響力が

あります。

英会話 はじめの一歩
リスニング学習の掟
短期決戦!TOEIC IP
英会話 電話篇
以心伝心!英会話

リスニング
英会話 教材
スーパーエルマー
ニックネーム koguma at 18:05| 日記

2008年06月03日

懐疑的

本日のフレーズ訳です。

But Hiroyuki Takayama at Suikoden is a skeptic.
    しかし、酔虎伝のタカヤマ・ヒロユキ氏は懐疑的です。

Takayama says he heard
    タカヤマ氏は言います、彼は聞いたと
that the wood from China used to make most waribashi is scrap,
    ほとんどの割り箸を作るのに使用される中国からの木材は廃材だと、
so he does not think it makes difference concerning the environment.
        だから彼は思わないと、切り替えが環境に関して違いを生むとは。

The waribashi industry concurs,
    割り箸産業は同調します、
saying chopsticks are mostly made from trees
    箸は主として木から作られると言って
that are primarily harvested to make construction timber and paper products.
        もともと建材や紙製品を作るために収穫された(木から)。


<お役立ちブログ>
スラスラ聞こえるリスニング
シアトル ビジネス日記
イケてる英会話
英語の王様
万全!TOEIC 対策
英会話 教材
トーイック
TOEIC 講座
ニックネーム koguma at 10:02| 日記

2008年05月19日

輸送規制

本日のフレーズ訳です。

Japan imposed transportation restrictions on North Korea
日本は北朝鮮に輸送規制を科しました

after the launches,
ミサイル発射後、
and may add economic sanctions.
そして経済制裁を追加するかもしれません。

China, Pyongyang's main patron,
中国は北朝鮮政府の中心的後ろ盾ですが、
supported a United Nations resolution condemning the launches,
ミサイル発射を非難する国連決議を支持しました、
and may be pursuing financial sanctions
そして金融制裁を推し進めるかもしれません
because of alleged North Korean counterfeiting and money laundering.
北朝鮮によるとされるにせ札作りやマネー・ロンダリングを理由に。


<お役立ちブログ>
いっしょに勉強 TOEIC
TOEIC IP これで万全
今すぐ使える英語表現
差がつく英会話術
TOEIC 無敵の勉強法
ニューズウィーク
TOEIC
SIM
ニックネーム koguma at 16:51| 日記

2008年05月02日

起こり得る事態

本日の語句です。

◆for Japan to just sit and wait for a missile to land on it.
it = Japan
*武部幹事長は「相手が間違いなくミサイルを発射し、日本に重大な危害を加えることが分かったときに何もできないのは許されない。法整備の議論をすべきだ」と検討に前向きな姿勢を見せている。
◆He says the country has to begin preparing for such an eventuality
eventuality = 万一[不測・不慮]の事態、起こり得る事態
◆and to explain the issue to the public.
= the country has to explain the issue to the public.
◆That sort of talk is bound to anger not only North Korea,
be bound to 〜 = 〜しなければならない、きっと〜する、〜する運命にある
◆at whom it is aimed,
it = That sort of talk
◆where memories of Japan's brutal 20th century colonialism have not faded,
brutal = 残忍な、厳しい。harsh よりさらに厳しく、暴力的なニュアンスを持つ。「けだもののような」といった意味もある。


<お役立ちブログ>
超音速! TOEIC対策
じっくり学ぶ英文法
英語速読の秘訣
こんなTOEIC学習法
英語で読む日本経済
TOEIC リスニング
TOEIC 900
ニックネーム koguma at 14:58| 日記

2008年04月16日

Words & Phrases 7

◆that not everyone agrees with the decisions he made
not everyone 〜=(部分否定)全ての人が〜というわけではない

◆"I did what I thought was right.
what = the thing which
whatに続く関係節中にI thoughtが挿入されている。

◆I may have been wrong; that's your call.
may have been〜 =(過去の出来事についての推量)〜したかもしれない
call = 判断、結論。
*間違っていたかどうかの判断は皆さんにお任せします、ということ。

◆But, believe one thing if nothing else,
if nothing else =(1つの長所を強調して)ほかはともかく、少なくとも
これだけは


<お役立ちブログ>
英語 とっさの一言
これで満点TOEIC
オシャレな英語表現
英語リスニングの秘訣
簡単!英文読解のコツ


SIM
英語 長文
TOEIC
ニックネーム koguma at 11:52| 日記

2008年04月04日

中国の温家宝首相来日 2

Only hours before Mr. Wen's arrival in Tokyo,
温氏の東京到着のほんの数時間前に、

the two countries signed an agreement
日中両国は協定に調印しました

to end a four-year Chinese ban on Japanese rice imports.
4年続いた中国の日本産米輸入禁止に終止符を打つ。

But despite the cordialities and expressions of a new attitude of
cooperation,
しかし友好的な言葉や新たな協力姿勢の表現にもかかわらず、

the problems behind the past bitterness remain unresolved.
過去の苦々しさの背後にある問題は未解決のままです。

Mr. Abe has not publicly committed
安倍氏は公式には約束していません

to refraining from visiting the Yasukuni shrine in Tokyo.
東京にある靖国神社への参拝を控えることを。


<お役立ちブログ>
会議で使う英語フレーズ
突貫工事!TOEIC対策
笑って覚える英単語
英語スピーチの基本
ちゃんと通じる英会話
TOEIC 勉強法
TOEIC IP
TOEIC スコアアップ
ニックネーム koguma at 16:09| 日記

2008年03月19日

日本語というもの

「僕が使っている言葉はいつも動詞が先に出たがっていると言うか、言わない

ではいられないんです。これは深い本能的な意思、反応なんです。物事を

考える時に、動詞を先に出すのは僕たちの本能みたいなものですが、日本語

はそれが逆になるので頭の中でとてもひっかかるんです。」

----------------------------------------------------------------------

…いかがでしょうか。

実は、ここに、日本語というものの本質が隠されているんです。

<お役立ちブログ>
アトランタ便り
英語教材の殿堂
みんなでワイワイ英会話
これが王道!英語学習
いつも元気に英会話

ニューズウィーク
TOEIC 対策
大学受験 英語
ニックネーム koguma at 14:24| 日記

2008年03月06日

理由です

本日のフレーズ訳です。


That’s why there are so many incidents
それがこれほどたくさんの事件がある理由です
where people fight for their rights using violence.”
人々が彼らの権利を求めて闘う、暴力に訴えて」

Zhao says
Zhaoさんは言います
China's explosive economic growth and the opportunities it provides for young people
中国の爆発的な経済成長とそれが若者に与えるチャンスが
are keeping a lid on unrest at the universities,
大学での不穏な状態を抑えていると
      as are the Communist leadership's repression of dissidents and its control of the media.
共産党指導部の反体制派活動家弾圧と、そのマスコミ統制がそうしているのと同じように。

But he says his conversations with students today make him believe
しかし彼は言います、今の学生たちと話して信じるようになったと
that repression alone may not be enough to contain unrest
ただ弾圧するだけでは不穏な状態を抑えるには十分ではないかもしれないと
if and when there is an economic downturn.
もし経済が悪化したときには。


<お役立ちブログ>
みんな一緒にTOEIC
英語教材あれこれ
オンライン英語教室
英文法習得の近道
まったり英語学習
TOEIC
ビジネス 英語
ニックネーム koguma at 16:44| 日記

2008年02月20日

政治的駆け引き

It is time to set aside politics
政治的駆け引きはやめるときです

and focus on the future."
そして将来に焦点を絞るときです」

Mr. Bush had grown accustomed to Republican control of Congress
ブッシュ大統領は共和党支配の連邦議会に慣れてきました

during his first six years in office.
彼の任期の最初の6年間。

Now, he faces an energized Democratic majority
しかし今や、大統領は多数を獲得して勢いづく民主党に直面しています

at a time when his own public approval ratings remain low,
ブッシュ氏自身の支持率が低迷を続けるときに、

in large part because of the war in Iraq.
主にイラク戦争が原因で。


<お役立ちブログ>
型破り!英語学習法
英語で書くEメール
カリフォルニア縦断日記
型破り!英語学習法
英語リスニング講座
ミシガンからの手紙
日常 英会話
TOEIC
ニックネーム koguma at 13:50| 日記

2008年02月06日

温暖化5

Del Chiaro says it will affect a wide range of industries.
Del Chiaroさんは言います、それはさまざまな産業に影響を与えると。

"Oil refineries, power plants, landfills, large manufacturers,
the cement industry.
「石油精油所、発電所、埋立地、大手メーカー、セメント産業です。

All of the polluters that together make up 60 percent
これらのガス排出企業は全部合わせて60パーセントを占めてます

of California's greenhouse gas pollution."
カリフォルニア州の温室効果ガス汚染の」

The bill opens up the way
この法案は道を開きます

for California to introduce market-based mechanisms
カリフォルニア州が市場原理に基づくメカニズムを導入する

such as emissions trading,
排出量取引のような、

so that if one company can't meet the standards,
これにより、もしある企業が基準を満たすことができなければ

they can buy emissions credits from another company.
その企業は排出権を他社から買うことができます。


<お役立ちブログ>
ハリウッド英会話
英語で読む国際ニュース
歌って踊れる♪英会話
英語プレゼンの決まり文句
英語で学ぶ日本の歴史
ビアンカ
TOEIC 講座
新TOEIC
ニックネーム koguma at 13:42| 日記

2008年01月17日

Words & Phrases

◆I don't think that's right.
that=to say a precise date

◆The announcement came after a tumultuous 24 hours in British politics
tumultuous = 騒然とした

◆that saw the resignations of a junior minister and seven senior aides,
see = 経験する
Junior minister = 閣外相
*内閣に属さない担当大臣(いわゆる「大臣」ではなく、「副大臣」に相当)。
このa junior ministerは国防担当の閣外相トム・ワトソン氏。
senior aide =(閣内相の)秘書官、補佐官  
             
◆between Blair and his expected successor, Gordon Brown.
Gordon Brown=ゴードン・ブラウン(1951〜)
*1997年5月から英国政府の財務大臣を務める。ブレア氏の後継党首の最有
力候補と見なされている。

◆Blair has been in office since 1997.
in office = 在職して、

◆to reinvigorate the Labor Party's political fortunes,
political fortunes = 政治的な運勢

<お役立ちブログ>
ABCから始める英会話
レベルアップ英語学習法
連戦連勝 TOEIC
ドスコイ!英会話
ケアンズ日記

英語 教材
ビジネス 英語
ニックネーム koguma at 11:31| 日記

2008年01月09日

国防総省総司令部

本日の語句です。


◆"Please don’t hurt me, oh God."
don’t hurt me = 直訳では「私を傷つけないで」だが、ハイジャックされた機内という状況下で助けを求めていると判断する。
◆Seconds later, another person is heard to say,
Seconds later = 2~3秒後
◆Passengers on board already knew of the attacks
the attacks = 次のフレーズで説明をしている2件のこと。
◆on the World Trade Center in New York and the Pentagon outside Washington
Pentagon = アメリカの国防総省総司令部の庁舎、または総司令部そのもののこと。建物の形より英語で五角形を意味する「ペンタゴン」で呼ばれる。所在地はワシントンD.C.郊外のバージニア州のアーリントン。約23,000名の軍事・民間の従業員、約3,000名のペンタゴンの国防以外の援助要員を収容する。URL: http://www.defenselink.mil/pubs/pentagon/
Washington = ワシントン州ではなく、ワシントンD.C.のこと
◆and decided to storm the cockpit
storm =〜を強襲する、〜に突入する、乱入する
*stormというと「嵐」という意味がまず浮かぶと思うが、「強襲・突入・乱入する」という意味のときでも「嵐」という意味が消えてしまうわけではなく、「(嵐のように激しく・荒々しく)強襲・突入・乱入する」というように、その語の持つ他の意味も決して無視できない。
◆Later on the tape, as a struggle apparently ensues
ensues = 続く、続いて起こる、結果として起こる、後で起こる
◆one of the passengers urges on the others,
urges =熱心に説得する、強く勧める[促す・要求する]


<お役立ちブログ>
TOEICって簡単!
マンチェスター日記
みんな友達♪ 英会話
英語学習レシピ
目指せ!TOEIC満点
スーパーエルマー
日常 英会話
ニックネーム koguma at 10:24| 日記

2007年12月21日

measured = 後置修飾をしている過去分詞

◆An Inconvenient Truth: a Controversial Film
An Inconvenient Truth = 地球温暖化問題に積極的に取り組んでいる
アル・ゴア前副大統領の活動を追ったドキュメンタリー。温暖化問題
にまつわる俗説や誤解を明らかにするとともに、事実を紹介し、未来
を予測している。環境問題をライフワークとしてきたゴア氏は、2000
年の大統領選挙での敗北後世界中でスライドショウを行い、地球温暖
化による壊滅的環境破壊を食い止めようとしてきた。今回、デイヴィ
ス・グッゲンハイム監督と組んで映画を製作した。ゴア氏自身が出演
している。6月2日(金)全米で公開予定。なお、ブッシュ大統領はこ
の映画を観るかと聞かれて「たぶん観ない」と答えている。
公式サイト: www.climatecrisis.net

◆"If you look at the 10 hottest years ever measured,
you = 総称のyou。(一般に)人は(だれでも)
measured = 後置修飾をしている過去分詞。

◆I am Al Gore.
Al Gore(Albert Arnold Gore, Jr.)= アルバート・アーノルド・
ゴア・ジュニア。1948年3月31日生。環境問題の論客として知られ、
ビル・クリントン政権の副大統領を1993年から2001年まで務めた。

<お役立ちブログ>
英語レッスン 1・2・3!
英語学習の真髄
悲願!TOEIC満点
毎朝一回 リスニング
オーストラリア横断日記

スーパーエルマー
日常 英会話
ニックネーム koguma at 13:38| 日記

2007年12月11日

目覚めの一曲

ダウンロードこそできませんが、CD並の音質で聴くことができるので、
「もうこれで充分、CDなど買う必要なし」、と言う人が増えることでしょう。

このサービスは特に、物の所有を嫌う若い年齢層に圧倒的に受けると思います。

それらの人々の音楽生活ぶりを想像すると、たぶんこんな感じでしょう。

彼らは朝、目覚めの一曲を聴こうとするときにCD棚に手を伸ばすのではなく、
まずPCのスイッチを入れます。(…CDなんて部屋には一枚もないのです)

それから聞きたい音楽CDを画面から選び、ストリーミングで再生する。

 …ただそれだけ

<お役立ちブログ>
世界旅行の楽しみ
TOEIC勉強法はこれだ
TOEICトレーニング1日20分
TOEICスコアUP大作戦
英語学習の覚え書き

TOEIC リスニング
TOEIC 900
ニックネーム koguma at 14:34| 日記

2007年12月03日

ambassador to South Korea = 駐韓大使

◆for discussions aimed at clarifying Seoul's position.
aimed at〜 = 〜をねらった、〜を目的とする
*aimed以下discussionsの内容を説明する形容詞句。

◆South Korean Foreign Minster Ban Ki-moon summoned Japan's ambassador
to South Korea Thursday
ambassador to South Korea = 駐韓大使

◆Seoul's days of "quiet diplomacy" with Japan may be ending,
* "quiet diplomacy" は、日本への外交的対応を抑制する韓国政府の対日
外交政策の基本方針。

◆which may not be solvable with words alone.
whichはa difficult situationを先行詞とする関係代名詞。



<お役立ちブログ>
TOEIC学習日記
TOEIC大研究
新しい英語習得法はこれだ
英語トレーニング1日20分
英語総合力UP大作戦

TOEIC 900
TOEIC リスニング
ニックネーム koguma at 16:24| 日記

2007年11月22日

イタリア事情 その3

今日もガッツリ、語学のお勉強しましょう。
とりあえずイタリア事情から見てみます。
11世紀初頭になると、イタリア中部や北部の都市、ヴェネツィア、ミラノ、フィレンツェなどが海運や商業によって繁栄するようになり、名目上は神聖ローマ帝国の傘下にあったが、実質的に独立した都市国家へと発展した。 12世紀には北イタリアの都市コムーネはロンバルディア同盟を組織し、イタリアでの実権をバルバロッサとして知られる皇帝フリードリヒ1世に対抗した。ディヒター治安相がスデロットの被害状況を視察。ガザで正規軍並み
の武力を蓄積しているハマスを早く叩くべきだと語った。(P,Y,7)

*右派のリーバーマン戦略相はイランのアフマディネジャド大統領と同
列だと訴える広告を左翼団体のピース・ナウが開始。(P,Y)

*オルマート首相とバラク国防相が、アナポリス和平会議にシリアを参
加させるべきだとの見解を表明。シリアとの和平に意欲か。(H)

<お役立ちブログ>
英語学習日記
英会話攻略の秘訣
英語力大逆転!
イギリス大研究
TOEIC大逆転
英語 リスニング
英語 教材
ニックネーム koguma at 11:55| 日記

2007年11月15日

judicial

本日の語句です。


◆Debate About Terrorist Wiretapping Continues
*ブッシュ米大統領が国内での盗聴活動を秘密裏に容認していた問題で、全米が大騒ぎになっている。 wiretapping = 盗聴、通信傍受 = eavesdropping, wiretapping
◆President Bush has weathered fierce criticism
weather = (嵐・困難などを)切り抜ける、乗り越える、風雨に耐える
◆which bypasses the judicial warrants
judicial = 裁判の、司法の、公正な
warrant = 令状、召喚状
*米国内での盗聴には原則、裁判所の許可が必要。今回は「迅速な対応」を理由にこうした許可を得ないまま行われている。
◆that Congress mandated for domestic surveillance in 1978.
mandate = (n)(議員などに与えられる)権能、為政権
(v)命じる、命令{めいれい}する
ここでは動詞で用いられているが、名詞形は後でthe president's constitutional mandateという形で用いられている。
◆Earlier this month, Mr. Bush said it is vital
it is … that 〜 = 強調構文

◆that the U.S. government be able to listen in on terrorists
listen in on = 〜を盗聴[盗み聞き・聴取]する。 U.S. government の後のbeが原型のままになっているのは、should が省略されているから。 
◆who have contacts within the United States.
have contacts = 顔が利く、情報提供者がいる
◆"It’s a different kind of war
状況を表すitが主語として用いられているが、特に重要な語というわけではないので軽く発音されているため、やや聞き取り難い。
◆the question is not whether the Bush administration should protect Americans,
次の区切りと合わせて、not A but B の形になっている。
◆but rather how it goes about doing it.
goes about = (仕事に)取り掛かる、取り組む、専念する
◆the director of the American Civil Liberties Union, Anthony Romero, said,
the American Civil Liberties Union =アメリカ自由人権協会
*1920年、ロジャー・N・ボールドウインにより設立された非営利団体。アメリカ国内の個人の権利に関する訴訟・立法活動を行い、個人の自由に影響を及ぼす様々な問題点について一般に対して教育・啓蒙を行う。
◆If left unchecked,
= If it is left unchecked,
ifなどが導く副詞節の中で主語+beが省略されることが多い。
◆on the nation's discourse.
discourse = 会話、会談、話法
◆If the cost is shutting down free speech.
主節は次のIf節と同じため、省略されている。
shuttingは動名詞、補語。


<お役立ちブログ>
TOEIC奮闘記
TOEIC調べもの
TOEICのコツ
英語学習奮闘記
「英語学習」調べもの
英語 リスニング
英語 教材
ニックネーム koguma at 12:33| 日記

2007年11月06日

捕鯨

◆are sold for consumption
consumption = 食べる[飲む]こと、体内摂取

◆to stop Japan from operating
stop 〜 from doing = 〜が…するのを妨げる

◆The government in Canberra, however, thinks lawsuits will be futile,
Canberra = キャンベラ(オーストラリアの首都。米のワシントン DC と同様
に、特別地域になっている。Australian Capital Territory(首都特別地域)
内にある)。【略】CBR

◆Japan's fisheries agency has challenged its critics to take their
cases
Fisheries Agency = 水産庁【URL】http://www.jfa.maff.go.jp/
challenge O to do =〈人〉に〜する気を促す、〈人〉に〜するよう挑む
[要求する]。日本側は、日本の捕鯨権が認められるだろうと自信を持ってい
る。
take the case to 〜 = 〜に提訴する
ニックネーム koguma at 18:00| 日記

2007年10月29日

笑い

In the 1950's, 60's and early 70's,
1950年代、60年代、そして70年代前半は、

Detroit's Woodward Avenue was like a scene
デトロイトのウッドワード・アベニューは一場面のようでした

out of the movie, American Graffiti
映画アメリカングラフィティ」の

with drive-in restaurants, and hot-rod cars
ドライブイン・レストランと改造車が登場する

cruising the street all night long.
通りを走り回る、一晩中。

cat-df
ニックネーム koguma at 13:51| 日記

2007年10月11日

hands-on=実践の

◆for some hands-on experience
hands-on=実践の、実地に参加しての

◆ "We have a complete portfolio
portfolio=(商品やサービスの)品ぞろえ

◆of well over 100 vocation vacations,
well over 〜=〜をはるかに上回る

◆Company founder Brian Kurth says
company=Vocation Vacations
founder=創業者

◆he offers his clients a chance
client=(サービスを受ける)顧客

◆to spend a few days
  trying out a wide variety of jobs and careers -
to spend は chance の内容を説明する形容詞的用法の不定詞。
spend+(時間)+〜ing=(時間)をかけて〜する、〜して(時間)を過ごす
try out =試してみる
a wide variety of 〜=バラエティーに富んだ、多様な

<お役立ちブログ>
ビジネスで使える英会話
これで完璧!TOEIC
一日一回 英会話
気楽に頑張るTOEIC
一気に解決!リスニング
英語 教材
ビジネス 英語
ニックネーム koguma at 14:24| 日記

2007年09月07日

ノルマン人の侵入

* 1 概説
* 2 古代の歴史(紀元前8000年 - 400年)
* 3 初期中世時代(800年 - 1167年)
* 4 中世後期(1167年 - 1360年)
o 4.1 ノルマン人の侵入
o 4.2 アイルランド卿領
o 4.3 ゲール化とイングランドの後退
* 5 宗教改革とプロテスタント支配の強化(1536年 - 1801年)
o 5.1 再占領と叛乱
o 5.2 内戦とカトリック刑罰法
o 5.3 国外植民地としてのアイルランド
* 6 イギリス併合時代(1801年 - 1922年)
o 6.1 イースター蜂起と独立戦争
* 7 自由国と共和国(1922年 - 現在)
* 8 北アイルランド問題(1921年 - 現在)
o 8.1 「プロテスタント国家」
o 8.2 直接統治
o 8.3 地方分権による北アイルランド問題の解決
* 9 関連項目

<お役立ちブログ>
TOEIC 満点への道
食わず嫌い 英会話
TOEIC ラクラク スコアアップ
TOEIC これでOK!
英会話 とっさの一言
多聴 リスニング
ニックネーム koguma at 17:19| 日記

2007年08月31日

in the depths of 〜=〜のどん底で

◆in the depths of the Great Economic Depression,
in the depths of 〜=〜のどん底で
Great Economic Depression=大恐慌
*1929年10月アメリカの株価大暴落に始まった世界恐慌。

◆almost every American
almost=ほとんど、ほぼ

◆within earshot of a radio
within earshot of 〜=〜の聞こえる所に、〜からすぐ近くに

◆and was inspired by ...
be inspired by〜=〜に刺激される、触発される



<お役立ちブログ>
目からウロコ! 英語学習法
成せば成る TOEIC
スッキリ 英会話
一緒にやろう TOEIC対策
マイアミの潮風
初級 英会話
ニックネーム koguma at 11:05| 日記

2007年08月30日

命名の由来

ハンバーガーの誕生や命名の由来については諸説があるが、まず英語におけるHamburgerとは日本で言うところのハンバーグ、つまりハンバーガー・パティそのもののことを指し、必ずしもバンに挟んだサンドイッチのみを意味する単語ではないという点に留意する必要がある。また、日本で言う「バーガー」、つまりハンバーグや豆腐ハンバーグ、ベーコン、野菜などをパンで挟んだものは、英語ではサンドイッチと呼ばれる。日本語におけるハンバーグは、英語ではハンバーガーと呼ばれる。挽き肉料理のルーツはモンゴル遊牧民のタルタルステーキに遡るとされているが、これがヨーロッパを経由して独自の発展を遂げ、ハンブルグ風(=ハンバーガー)ステーキとしてアメリカに伝わったと考えられている。1891年の文献には既に「ハンバーガーステーキ」の文字が見られ、1904年にセントルイスで開催された万国博覧会会場内でハンバーガーステーキを挟んだサンドイッチが「ハンバーガー」という表記のもとで販売されていたという事実からも、20世紀の初頭には専用の丸いバンと組み合わさり、今日のハンバーガーの原型が誕生していたと考えられる。bay-link
ニックネーム koguma at 15:10| 日記

2007年08月27日

遊園地

さて、今回ディズニーランドについて、ネットでいろいろ調べている
うちに、とても興味深いサイトを発見しました。

サイト名こそ「集客事業・その傾向と対策」というお堅いものですが、
内容は実に面白かった!

日本の遊園地がどのように生まれ、育っていったかが、とても解り易く、
書いてありました。

最後に「遊園地に未来はあるのか?」というテーマで、次のように結ん
でありました。

「結論から言うとYESである。なぜなら人間は一度遊びを覚えると、
  なかなか元に戻りにくいからだ。」

思わず笑っちゃいました。だって …

あれ以来、子供たちが「また遊園地に連れてって!」と、うるさくて
仕方がないからです。


<お役立ちブログ>
目からウロコ! 英語学習法
成せば成る TOEIC
スッキリ 英会話
一緒にやろう TOEIC対策
マイアミの潮風
TOEIC 対策
ニックネーム koguma at 16:58| 日記

2007年08月21日

tremendous =著しい

◆and many provide products
many = many small firms

◆that is seeing tremendous growth:
that は industry を先行詞とする関係代名詞。
see = 経験する、見られる
tremendous =著しい、驚異的な、猛烈な

最後の方の High-profile companies で始まる文を取り上げてみましょう。

まずHigh-profile companies ですから
「知名度の高い企業は」ですね。どんな企業でしょうか?この答えを期待し
ながら次に進みますと


<お役立ちブログ>
速効 英会話学習
サンフランシスコの坂道で
世界を歩く英会話術
さわやか英会話
ガンバレ!TOEIC
TOEIC リスニング
ニックネーム koguma at 10:32| 日記

2007年08月16日

Promised land 

◆for equal access to public accommodations
public accommodation = 公共施設

◆by sanitation workers.
sanitation worker  = 清掃作業員
*演説の中で、sanitation worker らに、ストライキをやめ、抗議行動の行進
に参加したり、不買運動を行ったりするように言っている。

◆It was there
  he made his now-famous final speech:
it was 〜 (that) … は強調構文で、〜の部分を強めている。

◆ "I've seen the Promised Land,
and I may not get there with you,
but I want you to know tonight
that we as a people will get to the Promised Land."
the Promised land = 約束の地(聖書より)
聖書のうち、「旧約聖書」に記述される。神(ヤハウェ)が、流浪する民・イス
ラエル民族に与えると契約した土地のこと。具体的には、カナンCanaan(=
パレスチナ)の地のことであり、ここは「乳と蜜の流れる」約束の地とされた。
この演説の中では、we are determined to gain our rightful place in God's
world.・・・We are saying that we are determined to be men. We are
determined to be people.と述べ、「平等の権利を得た(得ようとしている)自
由の地アメリカ」という意味を持たせている。同時に、これは「天国」の意味
もあり、これまで数々の身の危険をきわどいところで回避してきたことも述べ
ている。翌日の死を予感するような内容ともなっている。文字通りHe did
not get to the promised land with his brothers and sisters.となってしまった。


<お役立ちブログ>
行け行け、TOEIC!
英語学習 超特急
こんなに簡単 TOEIC
TOEIC 頂上作戦
思わず満点 TOEIC
リスニング
ニックネーム koguma at 10:37| 日記

2007年08月10日

exotic = 異国情緒豊かな

◆and now they have to try to find out why,
why = why their husbands have been murdered

◆and save their own lives,
and save = and they have to try to save

◆and get to the bottom of the mystery."
bottom = 本質、真相
and get = and they have to get

◆in exotic locales,
exotic = 異国情緒豊かな、魅惑的な
locale = (映画・小説などの)場面、舞台

<お役立ちブログ>
どうするTOEIC
ロンドンの思い出
英語習得の心得
私のTOEIC必勝法
やってみよう英会話
新TOEIC
ニックネーム koguma at 10:14| 日記

2007年08月06日

情報

We just don't think of them
我々はまずそういうものを考えません

in terms of having information
情報があるという風には

that's necessarily interesting.
必ず面白い(情報が)。

And the reason why is
ところがその人気のわけは

this book reads almost like a thriller genre,
この本はほとんどスリラー物のように読めるということなんです

and this is all information
そしてこの本は情報で溢れています

which we just didn't know.
私たちが知らなかった。

<お役立ちブログ>
英語力を伸ばす
英語学習の秘訣
TOEIC 虎の穴
アメリカの田舎
英語なんて簡単!
SIM
ニックネーム koguma at 11:56| 日記

2007年08月01日

移民

◆Mr. Schwarzenegger reached out to immigrants
immigrant = 移民

◆seeking the American dream.
seeking 〜 = immigrants を説明する形容詞句。
American dream = アメリカン・ドリーム。努力すれば誰でも成功できるとい
う「アメリカの夢」

◆it doesn't make any difference
where you were born.
it は where 以下を受ける仮主語。
not make any difference =  大したことではない、問題ではない
*以下、演説の中で同じ表現を繰り返し、観衆へ強くアピールしている。

◆It doesn't make any difference
 who your parents were.
ここも it は who 以下を受ける仮主語。


<お役立ちブログ>
英語でGO!
お気楽 英会話習得法
GO! GO! TOEIC
全力!英会話
ボストンの思い出
ニックネーム koguma at 11:57| 日記

2007年07月26日

冷戦



第二次世界大戦終了後、ヨーロッパは自由主義国家群の西ヨーロッパと、社会主義国家群による東ヨーロッパの2つに分裂した。この状況を指して「バルト海のシュテッティンから、アドリア海のトリエステまで、ヨーロッパを分断する鉄のカーテンが下ろされている。」と言ったのはチャーチルである。東ヨーロッパの盟主はソビエト連邦であったが、もはやイギリスに西ヨーロッパのリーダーとなる国力はなかった。

<お役立ちブログ>
絶対必勝 TOEIC
英語の実力
バンクーバーの思い出
これでもか!TOEIC
気楽にTOEIC
新TOEIC
ニックネーム koguma at 15:50| 日記

2007年07月20日

第一次世界大戦

第一次世界大戦

19世紀後半になるとドイツの産業革命が急激に進展し、工業力でイギリスに追いつく勢いを見せた。国内産業の発達したドイツは海外に新しい植民地を欲し、すでにイギリス、フランスによって色分けが成されていた植民地の再分割を主張するようになった。このためドイツとの対立が激化した。イギリスは対ドイツの安全保障策としてフランスと英仏協商を、ロシアと英露協商を結んで三国協商とし、ドイツ、オーストリア、イタリアとの三国同盟に対抗しようと試みた。1914年、サラエボ事件によってオーストリア・ハンガリー帝国次期皇位継承者フランツ・フェルディナントが暗殺された事を契機にして、ヨーロッパの大国間同士が争う第一次世界大戦に突入した。
ソンム会戦からイギリス軍は戦車を登場させた。画像は最初の戦車Mark I

<お役立ちブログ>
英語の小話
TOEIC必勝日記
シドニーの思い出
必勝!TOEIC
英会話なんて怖くない
長文 読解
ニックネーム koguma at 13:31| 日記

2007年07月13日

生活から発展した言語

言葉って奥が深いですね〜。勉強になります。

言語学(げんごがく)は、人類が使用する言語(ことば)の本質や構造を科学的に記述する学問である。英語 linguistics(言語学)の語源は linguistique(フランス語)、さらにさかのぼるとlingua(ラテン語、「舌、言葉」の意)であり、linguisticsという語は1850年代から使われ始めた。現代言語学の目的は、ヒトの言語(ことば)を客観的に記述することである。記述的とは、現に存在する言語の持つ法則や性質を言語データの観察を通して記述するということである。物理学者がリンゴがなぜそのように落下するのかを考えるように、言語学者は言語がなぜそのように話されるのかを考える。
Wikipediaより引用)

<お役立ちブログ>
世界旅行の楽しみ
TOEIC勉強法はこれだ
TOEICトレーニング1日20分
TOEICスコアUP大作戦
英語学習の覚え書き
ニックネーム koguma at 14:58| 日記

2007年07月09日

レッツロール

TOEIC リスニングのスコアアップの為にがんばりましょう!


二人の小さな子供を持ち、夫人は3番目の子供を妊娠していました。夫が出張で朝はやく家を出た後、何気なくつけたテレビから流れてきた衝撃的な映像。その中に、夫が乗っていようとは・・・

携帯電話を通して地上に伝わった、夫の最後の言葉 "Let's Roll" 。

ボクはこの本を、電車の中で読んでいたのですが、ページをめくるごとに涙が出て、止まりませんでした。しかし、悲しみで終るのではなく、読み終わったときに希望がわいてくる、そんな感動の手記です。

いやー暑いですねー。(-_-;)

この間まで寒かったのが急に暑くなって・・・
そのうちまた寒くなって雪でも降るってか?(^^;;)

日本って寒いか暑いかで、その中間の過ごしやすい旬の季節が
実に短いと思いませんか。

お天気の方も5月は曇りが多そうだし、6月は梅雨だし。
土日祝日だけでも晴れて欲しい!平日は雨でも良いから。

なぜって、最近のボクは5歳のチビ助と公園に行くのを楽しみ
にしているからなのです。

・・・子供の旬って短いですからねー。

TOEIC リスニング
ニックネーム koguma at 18:41| 日記

2007年07月03日

苦境に陥って

こんにちは。 今日は、TOEIC IPについてです。
以下例文です。


◆that they hope will help combat substance abuse.
that は a $145-million advertising campaign を受ける関係代名詞。
they = the White House officers
 they hope は挿入で、この関係節全体が hope の目的となっている。
that will help combat substance abuse と考えると分かりやすい。
つまり、そのキャンペーンというのは「薬物乱用との戦いを手助けしてく
れる」とホワイトハウスが望んでいるものである、ということ。

◆standing on a dock,
 watching a friend drown.
standing 〜 と, watching 〜 は共に teenager を説明する形容詞句と
なっている。

◆"If your friend was in trouble,
 you would help them,  
現在または未来についての可能性の乏しい想像をあらわす(仮定法過去)。
通常,条件節のbe動詞は人称・数に関係なく were を使うのが原則だが,
このように特に口語では,単数の主語には was を使うことが多い。
be in trouble = 苦境に陥って、窮地に立って
この them は him or her の代用。

TOEIC IP
ニックネーム koguma at 11:06| 日記

2007年06月29日

メディア・マ−ケティング

今日も TOEIC 900点 目指して頑張りましょう。
TOEICで900点 大変ですけど一緒にがんばりましょう。例文です。

◆Residency applications from the United States
residency application = 居住申請書

◆have recently topped one thousand a year
top = 越える
one thousand a year = 1年につき1000通

◆And government figures show
government figures = 政府算出の数値

◆In an effort to sell New Zealand
In an effort to 〜 = 〜しようとして、〜するために

◆the government has launched
launch = 始める、(事業などを)起こす、(活動に)着手する

◆a multimillion dollar media marketing campaign
multimillion dollar = 数百万ドルの
media marketing  = メディア・マ−ケティング、広告媒体を活用した
市場開発

◆where prices are about a tenth
 of what they would be in the United States.
where は 関係副詞 で、以下 vineyard を説明する 形容詞節となって
いる。

TOEIC 900
ニックネーム koguma at 16:59| 日記

2007年06月28日

イギリスの歴史

ブリタンニア

ピクト人
オニール
時代

七王国

ダル
リア


 
アルバ
王国
ノルマン朝
アンジュー
帝国

独立戦争
百年戦争
ステュ
アート朝
ばら戦争

テューダー朝
 
清教徒革命
名誉革命
連合王国
アイル
ランド

 

イギリスの歴史(イギリスのれきし)はイングランド、ウェールズ、スコットランド、アイルランド(現在では北アイルランドのみ)より成る連合王国の歴史である。

イングランドはまずウェールズを併合し、アイルランドを植民地化し、スコットランドと連合、さらにアイルランドを併合するも、その後、大部分が独立して現在の形になった。

<お役立ちブログ>

ネイティブを目指す英語
TOEIC コワイものなし
楽しいTOEIC学習
TOEIC満点を目指して
私の英語学習法
バンクーバーの思い出
大学受験 英語
ニックネーム koguma at 15:53| 日記

2007年06月27日

現代英語1

この頃、イギリスは産業革命や政治改革を受けて隆盛を迎え、それとともにシェイクスピアの『ベニスの商人』、『オセロ』などの国民文学が成った。

[編集] 現代英語(20世紀以降)

イギリスが世界覇権を握るに従い、英語話者の人口が増大した。また世界各国からの語彙の流入も継続し、日本語からはtsunami, manga, kamikazeなどが辞書に登録されるようになった。

アメリカではアフリカ系移民が生み出した歌唱的要素を豊富に含むブラック・イングリッシュ(黒人英語)が成立した。この黒人英語と、アメリカ原住民の言葉、移民たちが持っていった近代英語がアメリカ英語(米語)を成立させた。米語は英語の方言であるが、分離後400年をへて、その隔たりはかなり大きいものとなっている。

<お役立ちブログ>

ボストンの思い出
行け行け、TOEIC!
英語学習 超特急
こんなに簡単 TOEIC
TOEIC 頂上作戦
思わず満点 TOEIC
速効 英会話学習
大学受験 英語
ニックネーム koguma at 12:35| 日記

2007年06月26日

政治・経済 英単語

TOEIC 攻略 いかがですか?
TOEIC 攻略 一緒にがんばりましょう。例文です。

◆Japanese Government Takes Over Insolvent Bank
take over = 業務を引き継ぐ。ここでは政府が管理下に置くことを指す。
insolvent bank = 債務超過で破たん寸前の銀行

Japan is nationalizing an insolvent bank
nationalize = 〜を国有化する

◆in a move
move = 手だて、処置、手段

◆seen as a step towards addressing the problems
seen as 〜 = 〜と見られる、〜と考えられる
seen(see の過去分詞)は直前のmoveにかかる形容詞の役割をしている。
a step towards 〜 = 〜に向けての一歩
addressing = 解決すること。前置詞towardsの目的となる動名詞。

◆of Japan's debt-laden regional banks.
debt-laden = 債務に苦しむ、負債をかかえた
regional banks = 地方銀行


TOEIC 攻略
ニックネーム koguma at 12:42| 日記

2007年06月22日

語学研究 6

一方、その単語がシンプルな単語ではなくて、ここでめったに使われていないのなら、新規にページを作成し、そこで説明するようにした方が良い。Simple English Dictionary は、将来、百科事典の一部となることとされている。original English Wikipedia より独立したプロジェクトとして、 simple:Wiktionary というものが別に存在するが、これは Simple English Dictionary とは編集方針が異なっている。
英語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: ナビゲーション, 検索
この項目には、一部のコンピュータ/一部の閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています。該当の文字を含んだフォントが使用できる環境でご覧くださることをおすすめします。Help:メディアウィキに適応するブラウザもご参照下さい。

<お役立ちブログ>

必勝!TOEIC
英会話なんて怖くない
絶対必勝 TOEIC
英語の実力
バンクーバーの思い出
ボストンの思い出
英語習得の心得
大学受験 英語
ニックネーム koguma at 16:29| 日記

2007年06月07日

「環境からの解放」の秘訣

こんにちは。TOEIC 勉強法 いろいろありますね。例文です。


「家族が愛し合い、平和に暮らしたい」、この小さないじらしい、
しかし人間ならば当たり前の願いをよそに、人類歴史の大きな
うねりの中で、国家があるいは民族が争っています。

このどうしようもないジレンマの中で、母親のことばがひとつの
救いではないでしょうか。

"You go day by day
一日一日を生きるのがやっとです

and learn to be grateful
そして感謝するようになります

for the little things."
小さなことに。



ボクたちは人生の中でいろいろな試練、不条理な苦しみを経験し
ます。

しかしそれは「感謝を学ぶ」ことにつながっている。

そして、感謝することを学んだ人は、「環境からの解放」の秘訣
を知っている人ではないでしょうか。



TOEIC 勉強法 いろいろありますね。


TOEIC 勉強法
ニックネーム koguma at 13:29| 日記

2007年06月01日

まことの財産


こんにちは。TOEIC 勉強法 いろいろありますね。用例です。


日本でも、サラリーマンで退職する人の5人に1人が5000万円
以上の動産を持っていると聞きました。

これはある意味で凄いことですね。

不況でお金の回らない日本のどこにお金があり、そして、そのお金
があまり機能していない、というのが景気悪循環の理由のひとつか
も知れません。

まあ、リタイア後に多くのお金を持っていたいという気持ちは痛い
ほどわかります。

デフレスパイラルの中、世界恐慌が噂され、社会保障費がどんどん
削られている今、「お金はいくらあっても足りない」というのが
多くの人の本音でしょう。

でも、敢えて世の流れに逆らう訳ではないですが、ボクとしては
ちょっと違うものに目を留めて生きたい、という願いを持ってい
ます。

   “人はパンだけで生きるのではありません。”



TOEIC 勉強法 いろいろありますね。


TOEIC 勉強法
ニックネーム koguma at 13:26| 日記